Prediker 11:2

SVGeef een deel aan zeven, ja, ook aan acht; want gij weet niet, wat kwaad op de aarde wezen zal.
WLCתֶּן־חֵ֥לֶק לְשִׁבְעָ֖ה וְגַ֣ם לִשְׁמֹונָ֑ה כִּ֚י לֹ֣א תֵדַ֔ע מַה־יִּהְיֶ֥ה רָעָ֖ה עַל־הָאָֽרֶץ׃
Trans.ten-ḥēleq ləšiḇə‘â wəḡam lišəmwōnâ kî lō’ ṯēḏa‘ mah-yyihəyeh rā‘â ‘al-hā’āreṣ:

Algemeen

Zie ook: Ondernemen, Zaken (doen)

Aantekeningen

Geef een deel aan zeven, ja, ook aan acht; want gij weet niet, wat kwaad op de aarde wezen zal.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תֶּן־

Geef

חֵ֥לֶק

een deel

לְ

-

שִׁבְעָ֖ה

aan zeven

וְ

-

גַ֣ם

-

לִ

-

שְׁמוֹנָ֑ה

ja, ook aan acht

כִּ֚י

-

לֹ֣א

-

תֵדַ֔ע

want gij weet

מַה־

-

יִּהְיֶ֥ה

-

רָעָ֖ה

niet, wat kwaad

עַל־

-

הָ

-

אָֽרֶץ

op de aarde


Geef een deel aan zeven, ja, ook aan acht; want gij weet niet, wat kwaad op de aarde wezen zal.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!